Statistics: 4486 characters 784 words
No. 12, Richards, William, Beretania Street, Honolulu Ahupuaa, District of Kona, Island of Oahu, Vol. 1, pps. 26-27 [LG Reel 1, 00043-00044]
Kamehameha III, By the Grace of God, King of the Hawaiian Islands, by this Royal Patent, makes known, unto all men, that he has for himself and his successors in office, this day granted and given, absolutely, in Fee Simple unto William Richards, his faithful and loyally disposed subject for the consideration of fifty dollars paid into the Royal Exchequer, all that certain piece of Land situated at Beretania, in the Island of Oahu, and described as follows:
Beginning at the West corner of the yard of Mr. Dominis on the mauka side of the wall of Beritania Street & running
North 55° East along the wall bounding Mr. Dominis' yard 4 chains and 38 feet to a small stone, thence turning
North 32° West and running 1 chain and 36 feet to a small stone then turning
South 55° West and running 3 chains and 54 feet to the fence of Mr. Stupplebeen 2 feet from the East corner or [of] his ya ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... ana [left blank]
eka a oi iki aku, emi iki mai paha.
Eia ke kumu o ka lilo ana; ua haawi mai oia iloko o ka waihona waiwai o ke Aupuni i Kanalima Dala. Aka, ua koe i ke Aupuni na mine minerala a me na mine metala a pau.
No William Richards, ua aina la i haawiia, no mau loa aku no, ma kea no alodio, a me ko mau hooilina, a me ko waihona, ua pili nae ka auhau a ka Poe Ahaolelo e kau like ai ma na aina alodio a pau i kela manawa i keia manawa.
A i mea e ikea'i ua kau wau i ko'u inoa, a me ka sila nui o ko Hawaii Pae Aina ma Honolulu i keia la 23 o Aperila, 1847.
(Inoa) Keoni Ana
Hale Aupuni, 23 Aperila 1847
Ua loaa iau na dala he kanalima na William Richards a kaa no ka Palapala Sila nui a ka Moi i haawii ia ia no ke kahuahale ma Beritania.
[Land Patent Grant No. 12, Richards, William, Beretania Street, Honolulu Ahupuaa, District of Kona, Island of Oahu, Six chains 110 fathoms 11 feet, CANCELLED, 1847]