Statistics: 10492 characters 2058 words
Hamoa Ahupuaa, District of Hana, Island of Maui, Boundary Commission, Maui, Volume 1, pps 26-31
Keena Kiaaina Maui, Lahaina Apr. 15 / 72
Hooponopono ana ina Palena o ke Ahupuaa o Hamoa ma Hana o ka Mokupuni o Maui
Ua waihoia mai imua o ke Komisina Palena Aina o ka Mokupuni o Maui o ko Hawaii Pae Aina he Palapala Noi mai ia C. Kamakea mai ma ka la 15, o Maraki o ka M.H. Hookahi Tausani Ewalu Haneri ame Kanahikukumamalua
I ka mea hanohano P. Nahaolelua, Komisina Palena Aina o na Mokupuni o Maui ko Hawaii Pae Aina
I ka Aha Komisina
Maui ss [swears?]: O ka mea nona ka inoa malalo kekahi o ka poe Hui Kuai Aina o Hamoa, he Ahupuaa ma Hana, Maui hikina no A. Keohokalole ame K. Kapaakea i make mamua aku nei, i hooiliia mai ia makou e C.R. Bishop, ka Luna Hooponopono o laua ma ka la 30, o Maraki A. D.1863.
Ke nonoi aku nei mamuli o ka ae like ana o ka poe Hui ame ka huikau ana o na palena o ka ana mua ia ana o Hamoa me na palena o Haneoo ma ka aoao akau ame Mokae ma ka aoao hema, he mau Ahupuaa i loaa mua na Palapala Sila Nui a i mea hoi e loaa ai ka Palapala Sila Nui o keia aina e like me ke Kanawai.
Nolaila, ke nonoi aku nei e hooiaioia na palena o Hamoa mamuli o na palena i ana i `ai o Haneoo ame Mokae e oleloia maluna e nei.
A na ka Aha e koho i ka la ame kahi e hoolohe ai no keia nonoi ana a e koi aku hoi ina aoao elua kue e hele mai imua o ka Aha Komisina o na Palena Aina o na Mokupuni o Maui.
Kakauia i keia la 15, o Maraki M.H.1872, ma Hana Maui
C. Kamakea
[page 27]
Eia ke ano o keia Palapala Noi, no ka mea ma ka la 15, o Maraki o ka makahiki 1872, ua waiho mai o C. Kamakea i kana palapala noi hooponopono Palena Aina o Maui e hooponoponoia e hooholiia ame hooiaioia o na palena o ua Ahupuaa la i haiia ae la maluna.
A mamuli a keia Palapala Noi i waiho ia mai ai imua o ke Komisina Palena Aina, nolaila ua hoolahaia iloko o ka Nu Pepa Hawaii. Ke Au Okoa, Buke VII, Helu 49, no na pule ekolu.
A ma ka la 15, o Aperila makahiki 1872, ua kauohaia aku ka mea ....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... na me ke akahele loa. Ia manawa i ikeia ke kii i anaia no Haneoo ame ke Kii i anaia no Hamoa. A maia kii hoi o Hamoa, ua ikeia hoi ma ia Kii na E. Mayor i ana, e like me ka nui o na eka maloko o ka Palapala Kuai Aina a Charles R. Bishop, ka Luna Hooponopono Waiwai o A. Keohokalole ame Kaapaakea.
[page31] Palena Aina o ke Komisina
No. 5, Maui
Palapala keia o na Palena o ke Ahupuaa o Hamoa o Maui
Ma ke noi ana mai a C. Kamakea o Hana a ma ka mana hoi i hawiia mai ia`u ma ke Kanawai i Luna Komisina no na palena aina o ka Mokupuni o Maui. A ma keia ke hooholo nei au ina palena o ke Ahupuaa o Hamoa ma ka Apana o Hana o ka Mokupuni o Maui, Hawaii Pae aina.
Ke hoakakaia aku nei malalo, penei. Ua haawiia malalo a ku`u lima ma Lahaina i keia la 27, o Sepatamaba o ka M.H.1872.
P. Nahaolelua, Komisina Palena Aina
Eia na palena o Hamoa i anaia e E. Mayor ma ka la 16, o Aperila 1861.
Commencing on eastern comer of this at high water mark at place called Waiaukolo at junction of this and Haneoo and running
North 88° West 42.10 chains along Haneoo to spot on North West slope of hill called Hokuula at Head of Awawa of Kaluanui thence
North 71° ½' West 37.80 chains along Haneoo to Kaholo; thence
South 77° West 29.40 chains along Haneoo to summit of hill known as Keaakamauna, thence
South 35° 3/4' West 7.20 chains along ridge to head o Awawa of Kanupa; thence
South 68° East 16.30 chains along Mookai to place known as Haukukai; thence
South 82° ½' East 59.70 chains along Mookai to Kalawaa; thence
South 22° East 4.30 chains along Mookai; thence
North 64° ½' East 9.40 chains along Mookai; crossing pathway at foot of hill of Kahinihiniula; thence
South 82° East 16.10 along Mookai to seashore thence following seashore at high water mark to place of commencement.
And containing an area of One Hundred and Fifty Seven 99/100 Area more or less
[No. 5, Hamoa Ahupuaa, District of Hana, Island of Maui, Boundary Commission; 157.99 acres, 1872; Hawaiian transcribed by J. Quintero]