Mahele Documents

3/1/2009 4:57:41 PM - last modified
Claim Number: 03308
Claimant: Makakehau
Other claimant:
Other name:
Island: Oahu
District: Koolauloa
Ahupuaa: Heeia
Ili: Kalimukele, Koaena
Statistics: 2044 characters 324 words
No. 3308, Makakehau
N.R. 126v4

Greetings to the Land Commissioners: Here is my claim for four 'ili,* in Papala, Kalimukele, Heeiakea. They are on Oahu, and these 'ilis have kulas. I got them from Paki in the year 1839.
MAKAKEHAU

/*Translator's note: I believe this use of 'ili implies a parcel, rather than an 'ili of the Ahupua'a. See also Claim No. 3 ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... li of Waipao
Kailua by a pali.

No. 1 is bounded:
Mauka by the house lot of Elemakule
Koolauloa by a pali
Makai by upland
Kailua by a brook.

Claimant had his land from Paki in the year 1839 and has had it in peace to this time.

Pueokahi, sworn says, the above is true.

[Award 3308; R.P. 8107; Koaena Heeia Koolaupoko; 3 ap.; 14.65 Acs]