Mahele Documents

03380
Claim Number: 03380
Claimant: Popoki
Other claimant:
Other name:
Island: Maui
District: Wailuku
Ahupuaa: Wailuku
Ili: Pauniu
Statistics: 2498 characters 403 words
No. 3380, Popoki
N.R. 67-68v6


Greetings to the Land Commissioners: Beautiful is the love of the Elele for us, in encouraging us to claim our lo`is, and kula land. Pouniu, in Wailuku, is where by 26 lo`i and a house in a small kula, are located.
A respectful farewell,
POPOKI
Wailuku, December 28, 1847


F.T. 434v7
Cl. 3380, Popoki

Mule, sworn, I know the lands of the claimant. They consist of 4 pieces in Wailuku, Maui. ....

[End of Top Preview]

This document has been trimmed for your preview.

To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.

Add to Document Tray

[End of Preview]

.... Kaolulo
Maalaea by Keahi.

No. 2 is bounded:
Mauka by Kaolulo
Waihee by land boundary wall
Makai by Kekipi and Kaolulo
Maalaea by mine.

No. 3 is bounded:
Mauka by Kanalulu
Waihee by Naea
Makai by Kaolulo
Maalaea by Kahale.

No. 4 is bounded:
Mauka by the `Ili of Kapaaloa
Waihee by Kahale
Makai by Naea
Maalaea by Kalawaiahonu.

[Award 3380; R.P. 4284; Pauniu Wailuku; 4 ap.; 1.63 Acs]