Statistics: 2754 characters 424 words
No. 3688, Meeau, Kaanapali, 17 January 1848
N.R. 114v6
Greetings to the Land Commissioners: I hereby petition for my little land claim. The `Ili of Pohakea in Honowai, Island of Maui. There are four waihae and one loaloa.
MEEAU
/Translator's note: I am not familiar with the terms waihae and loaloa and cannot find them in the dictionaries, so must assume that they are local terms in use at that time on Maui. The witness in the Foreign Testimony states that the claimant had lo`i and kula pieces/
....
[End of Top Preview]
This document has been trimmed for your preview.
To view and download this record, add to your document tray by clicking on the button.
Add to Document Tray
[End of Preview]
.... br />Section 3 - Potato pasture at Aipohopohi ili.
Mauka by J. Kalakini's land
Lahaina by stream
Makai by Pake's land
Kahakuloa by Honokowai pali.
Section 4 - Potato pasture at Pohakea ili land.
Mauka by konohiki
Lahaina by Moi's Poalima
Kahakuloa by Kahaleola
Makai by Government lot.
[Award 3688; R.P. 4596; Honokowai Kaanapali; 1 ap.; 1.33 Acs; Aipoo Honokowai Kaanapali; 1 ap.; 1.8 Acs; Naunaunawele Kaanapali; 1 ap.; .3 Ac.; Pohakea Honokowai Kaanapali; 1 ap.; .85 Ac.]